حقوق الإنسان في المملكة المتحدة造句
例句与造句
- 233- منظمات المجتمع المدني لها دور رئيسي تقوم به في حماية حقوق الإنسان في المملكة المتحدة والنهوض بها وتعزيزها.
民间社会组织在联合王国人权保护、促进及进步上发挥着重要作用。 - 222- منظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية لها دور رئيسي تقوم به في حماية حقوق الإنسان في المملكة المتحدة والنهوض بها وتعزيزها.
民间社会组织和非政府组织在联合王国人权保护、促进及进步上发挥着重要作用。 - غير أننا نرى أن من المهم النظر في سبل حماية حقوق الإنسان في المملكة المتحدة للوقوف على إمكانية تحسين الأمور بطريقة تعكس تقاليدنا.
然而,我们认为,重要的是审视联合王国保护人权的方式,以探索是否可以通过反映我们传统的方式进行改进。 - 24- وأعرب الاتحاد الروسي عن قلقه حيال مشاكل حقوق الإنسان في المملكة المتحدة رغم ما تبذله من جهود لتنفيذ التوصيات المنبثقة عن الاستعراض الدوري الشامل الأول المتعلق بها.
俄罗斯联邦对联合王国的人权问题表示关注,尽管它为落实在第一轮普遍定期审议中提出的建议作出了努力。 - وترحب الحكومة بهذه المناقشات لأنها تساعد في بناء فهم مشترك لإطار وبرنامج حقوق الإنسان في المملكة المتحدة وتضمن حضور هذه القضايا باستمرار في الوعي الجماعي.
联合王国政府欢迎这一辩论,因为这有助于在联合王国建立对人权框架和方案的共识,并确保人权问题一直处于集体意识之中。 - وهذه اللجنة هي المؤسسة الوطنية الوحيدة المعتمدة في مجال حقوق الإنسان في المملكة المتحدة وقد مُنحت الوضع ' ألف`من قِبل لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان.
北爱尔兰人权委员会被国家人权机构国际协调委员会评为 " A " 级,是英国唯一获得认证的国家人权机构。